为出现异常国家地区“三品”发展理念，以“推介会金牌好厂品，积极营造特色化氛围营造，培育世间牌子形象”为遵旨，国内家地区具研究于2030年初加载“国内家地区具月度优质”推广营销項目，用海里外范围广方法，停售国家家地区具职业在现如今改革创新持续过程中中呈现出的积压金牌好厂品，继续加强国内牌子形象特色在国家市场的上的生动活泼度。

♔ Under the national industrial strategy, the China National Furniture Association initiated a promotion event named “2021 Excellent China Furniture Products” this February. Through our multiple media channels both at home and abroad, the China National Furniture Association displays some selected furniture products that are designed and made during the industrial transformation and upgrading process. We hereby encourage innovation competitiveness in the industry and highlight Chinese brands' images on the global market.

国内家装针灸学会管方微信公众号“国内家装月度门窗”系类分享将定时分享上榜的2022年底前发售产品设备，欢迎大家关于各个企业、设计的概念师、高等院校设定瞩目!

🅷 Our WeChat page will update the “Excellent China Furniture Products” series in the following weeks. All these products have been launched to the market before the end of 2021. Subscribe and follow us!

震旦（中国）有限公司

AURORA (CHINA) Co., Ltd.

震旦(中国)有限公司(以下简称“震旦家具”)隶属震旦集团，是欧博体育 协会副理事长单位、办公家具专业委员会主席单位、2021年欧博体育 行业领军企业、2021-2022 中国办公家具品牌示范企业。震旦集团于1965年创立，已成为提供全方位办公解决方案服务的集团。事业涵盖办公自动化设备、办公家具、办公云服务及3D打印软硬件等，2003年位于上海陆家嘴黄浦江畔的震旦国际大楼正式启用，实体营销通路遍布两岸逾1500个直、经销据点，员工超过6000人。

♓ The company (hereinafter referred to as "Aurora Furniture") is affiliated to the Aurora Group, which was founded in 1965. At the beginning, it was as an agent for punch clocks and Chinese typewriter. Aurora has since grown into a group that provides full-service office solutions. Its business includes office automation equipment, office furniture, office cloud services, 3D printing software and hardware, etc. In 2003, the Aurora International Building located on the banks of the Huangpu River in Lujiazui, Shanghai was officially opened. Its offline marketing channel contains more than 1,500 direct and distribution bases on both sides of the Taiwan strait, with more than 6,000 employees.

为震旦集团公司的体系化事业单位之四，震旦家私节能环保定制节能环保定制辦公家具主推保险业务为接待室家私节能环保定制节能环保定制辦公家具、治疗家私节能环保定制节能环保定制辦公家具、培训机构家私节能环保定制节能环保定制辦公家具的创新管理、工作、产品及服务质量，除非人工控制定制创新管理，亦与國際法师及國際企业跨界产品营销合伙，即为潜在大家实际需求为主导，将节能环保、卫生、智慧选用的核心理念溶合定制及工作制造厂，为潜在大家提供人格、科学规范与美满感的接待室空间处理好方法。近年来产品营销wifi网络已占据全球各个大都市，国内外潜在大家量已超过了20万，这当中环境500强大家近300家。

ಞ As one of the core businesses of Aurora Group, Aurora Furniture conducts the research and development, production, sales and service of office furniture, medical furniture and school furniture. Guided by customer needs, it integrates the concepts of environmental protection, health and intelligent application in design and production to create humane, efficient and happy office space solutions for customers. With the innovative ability, quality assurance and exquisite service that keep pace with the times, the current marketing network has spread all over the country, and the number of domestic customers has exceeded 80,000, including nearly 300 of the world's top 500 companies.

全年门窗——Puffy 控制器客厅沙发

Excellent Product of the Year --Puffy collaborative sofa

ꦦ Puffy区域合作皮沙发是篷松柔韧的轻松自在区域合作海港。可融合到复杂化的办工形状，需求开发与半开发，帮助双人模式、很多的人各种各样办工区域合作形状。摸块化的软件设置，可组合成L型、U型、渐渐型、弧线几种形状，开发与悉心性还具有，可供选择配实木屏风、24v电源适配器、桌板设备，适用双人模式、很多的人的区域合作形状；双轴360°可360度旋转系统桌面,侧边公司融合到24v电源适配器摸块，鞭策实时处理的工作；木脚安卓原生系统态质量，让商品种类更有家居装饰感。

▨ This sofa brings the new-generation office workers relaxing and pleasant mobile-type collaborative working experience. As a good match for different office spaces, it can meet the demands for open, semi-open, separate and collaborative office work purposes. Due to its modular design, users can arrange the sofa in L shape, U shape, straight line, curve or any other shapes they like. Supplied with screen, power supply, table board, tea table series and other items, the puffy sofa can be used for lobby, reception center, office, leisure and other public spaces.

Puffy将篷松的小各种各样面包身为创作力来历，以小各种各样面包奶茶后的孤度为的设计营养元素，展现软化的座垫，挣脱传统式的的沙发脑海，更为强调松开、和睦相处、如家用般舒适度的经验；年少化的颜色规划让Puffy容易构建各种各样办公场所氛围。

⛎ Puffy takes the fluffy bread as the inspiration source, uses the radian of the bread as the design element and highlights the soft cushion. Such design concept challenges the traditional sofa impression and pays more attention to the experience of relaxation, friendliness and comfort like home. Its fashionable colour is adaptable to various office environments.

Puffy电源模块实木欧式沙发適合新办公楼ABW工做状态，用有差异 底部形态的小实木欧式沙发全屋定制出无穷无穷的时尚造型，尽显空间简约和块化。

♋ As the soul element of Aurora's activa smart office solution, the Puffy modular sofa is suitable for the new office ABW work mode. It can be customized with different shapes of small sofas to create endless shapes, highlighting the individuality and diversity of the space.

内地 办公装饰实木家居促进会官方网网络手机支付宝将按期退出“内地 办公装饰实木家居本年度门窗”，并在促进会主办方的《内地 办公装饰实木家居年鉴》、《通讯设备》、官方网网络手机网络、宣导册等业务，看向内地地方政府市直机关、各大银服务行业策划 、教育研究院所、的设计结构，甚至世界近50个我国和各地的我国级服务行业策划 、驻华使领馆、驻华结构、全国策划 、全国大型展会等开始宣导。如果涉及企业项目加盟性，喜欢联系起来内地 办公装饰实木家居促进会市场经济（全国）企业加盟部010-87766821。

ꦕ Apart from Wechat, the “Excellent China Furniture Products” are compiled on the China Furniture Yearbook, Communication journal, website, and overseas brochures. The promotion covers domestic governmental minitries and agencies, industrial organizations, educational institutions, design studios, and more than 50 countries or regions' national industrial organizations, embassies and consulates, foreign official agencies in China,  international organizations and exhibitions. Welcome to contact the CNFA International Department by +86 10 87766821 for any cooperation needs.