为反应政府“三品”战略决策，以“介绍良好的成品，努力营造多元化良好氛围，造就当今世界的国际级品牌”为主导，中政府具研究会于22年初运行“中政府具季度良品”国际级品牌宣传楼盘，能够 海体内外比较广泛方式，进入中我政府具互联网行业在某些转型期优化方式中层出不穷的这批良好的成品，不断加强全球的国际级品牌标志在国际级销售市场上的形象度。
Under the national industrial strategy, the China National Furniture Association initiated a promotion event named “Excellent China Furniture Products of the Year” this February. Through our multiple media channels both at home and abroad, the China National Furniture Association displays some selected furniture products that are designed and made during the industrial transformation and upgrading process. We hereby encourage innovation competitiveness in the industry and highlight Chinese brands' images on the global market.

华人国家装促进会逛网微信qq“华人国家装本年优品网”产品的系列远程推送将时常上架入榜的202在一年底前面市产品的，欢迎大家涉及到的企业、定制师、本科学校自动隐藏大家关注!
Our WeChat page will update the “Excellent China Furniture Products of the Year” series in the following weeks. All these products have been launched to the market before the end of 2021. Subscribe and follow us!


锐驰与比利时YELLOW WINDOW设计工作室合作推出全新系列EAST-WEST方合沙发。设计灵感来源于中国甲胄元素与传统工匠精神。挺拔、有序的外框与优雅、蓬松的软垫搭配，精致与舒适兼备。
CAMERICH and well-known Belgium design agency YELLOW WINDOW co-operated to release the EAST-WEST sofa series. It is inspired by Chinese armor elements and traditional craftsmanship. With a straight and neat frame matched with elegant and fluffy cushions, it’s both exquisite and comfortable. 

设计师希望设计一款包裹感强，且很舒适的沙发。比如甲胄对于战士的包裹，马蹄莲花瓣对于花蕊的包裹，甚至于瓦片对房屋的包裹。
The designer hopes to create a comfortable sofa with a strong wrapping feel, just as the armor covering the soldiers, the calla lily’s petal wrapping the stamen, or even the tiles protecting the house.

沙发背框是具有包围感的设计，内部与身体接触的部分柔软舒适。背框与扶手可拆卸，便于满足不同的需求。
The back frame of the sofa is designed with a sense of surrounding, and the internal part in contact with the body is soft and comfortable. The back frame and handrail are detachable to meet different needs.

片与片规整有序排列，体现了重复的美感，特别是所有背扶一致的高度胖度，就像军人站军姿一般整齐划一，视觉感极佳。片与片之间的留白形成视觉看点，令沙发置于中岛而不乏味。
The back frame and handrail are arranged orderly, reflecting the beauty of repetition. In particular, the height and curves of all backrests are consistent, which is as neat and uniform as a row of standing soldiers, giving an excellent visual impact. The blank space between backrests also forms a visual attraction when placing the sofa in the middle of the space.


外型发明专利号：202130141561.4




在我国我国俱行业领域商会官网微信公众号将定期存款开售“在我国我国俱月度优质”，并在行业领域商会承办的《在我国我国俱年鉴》、《通信网络》、官网站点、传播策划册等渠道管理，指向国产政府企业政府企业、各业业团体、科研项目院所、设计的概念企业，或是全球最大近50个我国和位置的我国级行业领域团体、驻华使领馆、驻华企业、国家团体、国家展会上等来进行传播策划。告之相关内容相互合作的有意向，祝贺建立联系在我国我国俱行业领域商会经济条件（国家）相互合作的部010-87766821。
Apart from Wechat, the “Excellent China Furniture Products of the Year” are compiled on the China Furniture Yearbook, Communication journal, website, and overseas brochures. The promotion covers domestic governmental minitries and agencies, industrial organizations, educational institutions, design studios, and more than 50 countries or regions' national industrial organizations, embassies and consulates, foreign official agencies in China,  international organizations and exhibitions. Welcome to contact the CNFA International Department by +86 10 87766821 for any cooperation needs.